الشروط والأحكام

شروط استخدام منصة سندان

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل إنشاء الحساب أو استخدام المنصة. استمرارك في الاستخدام أو موافقتك الإلكترونية يعني قبولاً ملزماً لهذه الشروط.

الإصدار 2026-03-17
آخر تحديث: 17 مارس 2026

1. القبول والنطاق

تنظم هذه الشروط والأحكام استخدامك لمنصة سندان والموقع والتطبيقات والخدمات والواجهات المرتبطة بها. ويقصد بـ "الجهة المشغلة" مالك المنصة أو الجهة التي تتولى تشغيلها وتقديمها للمستخدمين.

بإنشاء حساب أو استخدام المنصة أو الضغط على زر الموافقة الإلكترونية، فإنك تقر بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت عليها موافقة ملزمة إلكترونياً. إذا كنت لا توافق عليها، فيجب عليك عدم إنشاء حساب وعدم استخدام الخدمة.

إذا كنت تستخدم المنصة باسم مكتب محاماة أو شركة أو جهة أخرى، فأنت تقر بأن لديك الصلاحية القانونية لإلزام تلك الجهة بهذه الشروط.

2. وصف الخدمة

توفر سندان أدوات للبحث القانوني، وإدارة القضايا والموكلين والمواعيد، وتحليل المستندات، والمساعدة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. وقد تتضمن الخدمة خصائص مجانية أو تجريبية أو مستقبلية مدفوعة.

يجوز للجهة المشغلة تعديل الخصائص أو الحدود أو مستويات الخدمة أو إيقاف بعض الوظائف أو تحديثها في أي وقت متى كان ذلك لازماً للتطوير أو الأمان أو الامتثال أو التشغيل.

3. الأهلية والحسابات

يلتزم المستخدم بتقديم معلومات صحيحة ومحدثة وكاملة عند التسجيل، والمحافظة على سرية بيانات الدخول وعدم تمكين الغير من استخدام الحساب دون تفويض.

أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك، وعن اتخاذ تدابير معقولة لحماية كلمة المرور والأجهزة والجلسات المتصلة بالحساب.

يجوز للجهة المشغلة تعليق الحساب أو تقييده أو إنهاؤه إذا تبين وجود استخدام غير مشروع أو بيانات مضللة أو خطر أمني أو مخالفة لهذه الشروط.

4. الاستخدام المسموح والمحظور

يجوز استخدام المنصة للأغراض المهنية والبحثية والإدارية المشروعة فقط، وبما يتوافق مع القوانين واللوائح والواجبات المهنية والسرية التي تنطبق عليك.

يحظر استخدام المنصة بصورة تنطوي على إساءة أو احتيال أو دخول غير مصرح به أو هندسة عكسية أو تعطيل للخدمة أو استخراج جماعي غير مصرح به للبيانات أو رفع برمجيات خبيثة أو محتوى ينتهك حقوق الغير أو يخالف القانون.

كما يحظر الاعتماد على المنصة لإصدار استشارات تنظيمية أو مهنية أو قانونية للغير بصورة توحي زوراً بوجود اعتماد أو ترخيص من الجهة المشغلة ما لم يعلن خلاف ذلك كتابة.

5. الذكاء الاصطناعي والحدود المهنية

قد تعتمد بعض مخرجات المنصة على نماذج ذكاء اصطناعي أو آليات استرجاع آلي، ولذلك قد تكون النتائج غير مكتملة أو غير محدثة أو غير دقيقة في بعض الحالات.

لا تُعد مخرجات المنصة بديلاً عن التحقق المهني المستقل، ولا تغني عن المراجعة القانونية البشرية، ولا تنشئ بذاتها علاقة محامٍ بموكل أو امتيازاً مهنياً مستقلاً مع الجهة المشغلة.

يتحمل المستخدم وحده مسؤولية مراجعة النصوص القانونية والمراجع والمواعيد والإجراءات والوثائق قبل الاعتماد عليها أو تقديمها أو اتخاذ قرار مهني أو تجاري بناءً عليها.

6. بيانات المستخدم والسرية والخصوصية

تظل ملكية بياناتك ومحتواك ومستنداتك لك أو للجهة التي تملكها. وأنت تقر بأن لديك الحق والنطاق القانوني اللازمين لرفع هذه البيانات ومعالجتها واستخدام المنصة بشأنها.

يجوز للجهة المشغلة معالجة البيانات بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة، وتأمينها، وتحسين الأداء، ومنع الإساءة، والامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية، والاحتفاظ بسجلات تدقيق وأحداث أمنية مرتبطة باستخدام المنصة.

إذا تضمنت البيانات معلومات شخصية أو سرية أو تخص موكلين أو أطرافاً أخرى، فأنت مسؤول عن وجود سند قانوني أو تعاقدي أو مهني يسمح لك بإدخالها إلى المنصة، وعن الالتزام بأي واجبات إشعار أو موافقة أو تقليل بيانات أو تصنيف أو احتفاظ تفرضها القوانين أو اللوائح الواجبة التطبيق.

7. الملكية الفكرية

جميع الحقوق في المنصة وبرمجياتها وتصميمها وواجهاتها وشعاراتها ومحتواها غير المقدم من المستخدمين تبقى للجهة المشغلة أو لمرخصيها. ويمنحك استخدام المنصة ترخيصاً محدوداً وقابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتنازل، فقط بالقدر اللازم لاستخدام الخدمة وفق هذه الشروط.

لا يجوز نسخ المنصة أو بيعها أو تأجيرها أو إعادة ترخيصها أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو إزالة إشعارات الحقوق أو استخدام العلامات التجارية الخاصة بها دون موافقة خطية مسبقة.

8. التوافر والدعم والنسخ الاحتياطية

تبذل الجهة المشغلة عناية معقولة لإتاحة الخدمة، لكنها لا تضمن أن تكون المنصة متاحة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو مناسبة لكل غرض محدد أو متوافقة مع كل جهاز أو متصفح أو تكامل خارجي.

قد تُجرى أعمال صيانة أو تحديث أو استجابة لحوادث أمنية أو أعطال أو تغييرات تنظيمية تؤدي إلى تقييد بعض الخصائص أو وقفها مؤقتاً. ويبقى من مسؤولية المستخدم الاحتفاظ بالنسخ والضوابط الداخلية المناسبة للملفات والبيانات الحرجة لديه.

9. الرسوم والخطط

ما لم يعلن خلاف ذلك كتابة، يجوز أن تتضمن الخدمة خططاً مجانية أو تجريبية بحدود استخدام أو سعة أو عدد مستخدمين أو خصائص محددة. وقد تخضع الخصائص الحالية أو المستقبلية لرسوم أو شروط إضافية عند التحويل إلى خطة مدفوعة.

إذا فُرضت رسوم لاحقاً أو تم الاشتراك في خطة مدفوعة، فتطبق أي شروط تجارية أو فواتير أو سياسات دفع أو تجديد أو إلغاء تعلنها الجهة المشغلة في حينها بالإضافة إلى هذه الشروط.

10. التعليق والإنهاء

يجوز للجهة المشغلة تعليق الخدمة أو الوصول إلى الحساب أو إنهاؤه فوراً أو بعد إشعار، إذا رأت وجود مخالفة لهذه الشروط أو متطلبات قانونية أو أمنية أو تشغيلية تستدعي ذلك.

يجوز للمستخدم التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت. ولا يخل إنهاء الاستخدام أو الحساب بأي حقوق أو التزامات أو سجلات أو مطالبات نشأت قبل تاريخ الإنهاء.

11. إخلاء الضمان وحدود المسؤولية

تقدم المنصة على أساس "كما هي" و"حسب التوافر"، دون ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن الدقة أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانقطاع أو النتائج المتوقعة.

لا تتحمل الجهة المشغلة المسؤولية عن أي خسائر غير مباشرة أو تبعية أو خاصة أو فقد أرباح أو فقد بيانات أو تعطيل أعمال أو تفويت فرص ناشئة عن استخدام المنصة أو عدم القدرة على استخدامها.

12. التعويض

يوافق المستخدم على تعويض الجهة المشغلة ومسؤوليها وموظفيها ومورديها عن أي مطالبات أو أضرار أو غرامات أو تكاليف أو مصروفات معقولة، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، تنشأ عن: مخالفة هذه الشروط، أو استخدام غير مشروع للخدمة، أو رفع بيانات أو مستندات دون حق، أو انتهاك حقوق الغير، أو الاعتماد على المخرجات دون تحقق مهني مناسب.

13. التعديلات والإشعارات

يجوز للجهة المشغلة تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. ويصبح الإصدار المعدل نافذاً من تاريخ نشره أو من التاريخ المحدد فيه. ويعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التعديل قبولاً به.

يجوز إرسال الإشعارات المتعلقة بالحساب أو الخدمة أو هذه الشروط عبر البريد الإلكتروني أو من داخل المنصة أو بأي وسيلة معقولة تعتمدها الجهة المشغلة.

14. القانون الواجب التطبيق والاختصاص

تخضع هذه الشروط وتفسر وفق قوانين دولة الكويت، مع مراعاة أي قواعد آمرة واجبة التطبيق لا يجوز الاتفاق على خلافها.

ما لم يفرض القانون مساراً آخر، تختص محاكم دولة الكويت بالفصل في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدام المنصة.

النسخة المعمول بها

تمثل هذه الصفحة النسخة المعمول بها من الشروط والأحكام في تاريخ النشر المبين أعلاه، ويجب الرجوع إليها عند إنشاء الحساب أو استخدام المنصة أو تقييم أي تحديث لاحق على الشروط.

    الشروط والأحكام | سندان